قال عبد اللّه بن حمدون: ‏ ‏ قلتُ للخليفة المعتضد: إِلامَ أُضْحِكُكَ ولا تضحكُني؟ ‏ ‏ قال: خـُذ! وأعطاني دينارًا. ‏ ‏ قلت: خليفة يُجيز نديمَه بدينار واحد؟! ‏ ‏ قال: لا أجد لك في بيت المال حقـّا أكثر من هذا. ولكني أحتال لك بحيلة تأخذ فيها خمسة آلاف دينار. ‏ ‏ فقبَّلتُ يده. فقال: ‏ ‏ إذا كان غذًا وجاء القاسم بن عبيد اللّه، أسارّك حين تقع عيني عليه سرارًا طويلاً وألتفتُ إليه كالمُغضَب، وانظُرْ أنت إليه في خلال ذلك نظر المشفق. فإذا انقطع السرار فاخرجْ ولا تبرح الدهليز حتى يخرج. فإذا خرج خاطبك بجميل وسألك عن حالك، فاشك الفقر والحاجة وثقل ظهرك بالدَّين والعيال، وخذ ما يعطيك. فإذا أخذتَها فسيسألك عما جرى فحدّثه بالحديث كله وإيّاك أن تكذبه. وليكن إخبارك إيّاه بذلك بعد امتناع شديد، وبعد أن تأخذ كل ما يعطيك إيّاه. ‏ ‏ فلما كان من غد حضر القاسم. فحين رآه المعتضد بدأ يسارني، وجرت القصة على ما وصفني. فخرجت، فإذا القاسم في الدهليز ينتظرني. فقال لي: ‏ ‏ يا أبا محمد، ما هذا الجفاء؟ ما تجيئني ولا تزورني ولا تسألني حاجة؟ ‏ ‏ فاعتذرتُ إليه باتصال الخدمة عليّ، فقال: ‏ ‏ ما تقنعني إلا أن تزورني اليوم. ‏ ‏ فقلت: أنا خادم الوزير. ‏ ‏ ومضيت معه وجعل يسألني عن حالي وأخباري وأشكو إليه الدَّين والبنات، فيتوجَّع ويقول: مالي لك، ولو عرَّفتني لعاونتك على إزالة هذا كله عنك. ‏ ‏ وبلغنا داره فصعدنا، وخلا بي في دار الخلوة، وجعل يحادثني ويبسطني. وقـُدّمت الفاكهة فجعل يلقمني بيده. ثم وقّع لي بثلاثة آلاف دينار فأخذتها، وأحضرني ثيابًا وطيبًا، .وكانت بين يديّ صينية فضّة وقدح بلور فأمر بحملهما إلى داري وقال: هذا للبنات. ‏ ‏ فلما انفرط المجلس قال: ‏ ‏ يا أبا محمد. أنت عالم بحقوق أبي عليك، ومودتي لك. ‏ ‏ فقلت: أنا خادم الوزير. ‏ ‏ فقال: أريد أن أسألك عن شيء وتحلف أنك تصدقني عنه. ‏ ‏ فقلت: السمع والطاعة. ‏ ‏ قال: بأي شيء سارك الخليفة اليوم في أمري؟ ‏ ‏ فأخبرته بكل ما جرى، وشكرتُه وانصرفت! ‏ من كتاب "تاريخ بغداد" للخطيب البغدادي.